“911”空袭后最大危机 拉斯维加斯重新开放却难回昔日盛况

　　周四（6月4日）美国西部时间午夜刚过，“赌城”拉斯维加斯的赌场重新开放，这是继3月17日内华达州长史蒂夫・西索拉克（Steve Sisolak）宣布关闭赌场度假村后，时隔79天后回归。

　　营业前夕，著名赌场The D和Golden Gate门口就已排起了队伍，工作人员们带着口罩为客人进行温度检查，洗手液和消毒用品随处可见，桌上的玩家数量受到限制，赌场采取全面的措施保证玩家安全。永利度假酒店（Wynn Resorts）将原定的开放时间推迟至白天，以示对乔治・弗洛伊德（George Floyd）抗议活动的致敬。同时，最具标志性的百乐宫（Bellagio）音乐喷泉也将于今日美国西部时间上午9:30重新启动。

　　“过去几个月给我们的城市带来了前所未有的挑战，”市中心两家赌场的所有者德里克・史蒂文斯（Derek Stevens）表示，“我们很高兴能使员工重返工作岗位，并欢迎客人来到世界娱乐之都。”此前，5月27日史蒂文斯宣布将免费提供1700张从美国20个大城市飞往拉斯维加斯的机票，返程机票和住宿需游客自理，以重振深受疫情影响的旅游业。

　　麦卡伦国际机场（McCarren International Airport）官员表示，虽然大部分游客是自驾前往，但与5月中旬相比，本周末航班的预定量增加了2,000至6,000个。

　　拉斯维加斯会议和游客管理局总裁兼首席运营官史蒂夫・希尔（Steve Hill）说，尽管许多度假村仍保持关闭，但全市的整体入住率已恢复到20%，且需求十分强劲。米高梅度假村（MGM Resorts）计划将酒店入住率限制在30%，但预定速度之快让它决定还将开放纽约，纽约（New York, New York）和百乐宫大酒店（Bellagio）的预定。

　　2001年“911”恐怖袭击后，航空旅行的萧条给拉斯维加斯旅游业带来了旅游业的大危机，从衰退中复苏花费了数年的时间，曾在百乐宫度假村工作的费尔德曼（Feldman）表示这次的恢复也“将是一个漫长而缓慢的攀登”。去年的一月和二月，拉斯维加斯迎来空前的盛况，当时应税赌场收入每月达10亿美元，失业率更创下3.6%的历史新低，但是截止今年到4月，失业率已飙升到28.2%，甚至超过了全美各州大萧条时期的最高值，赌场收入接近于零。